O mi soi sbisiât a lei su lenghe
scritto da furlan il mercoledì, 29 agosto 2007 ,16:37
Cuant che il rogan sbrocât al passe
jenfri il dubi e il sest
lassant aiar net e ramaçs crevâts
volê e destin fûr puest
a restin zornadis di torzeonâ
cuant che pierdût intal forest,
o cjati dulà che il troi al torne a tacâ.
O mi soi sbisiât a lei su lenghe,net lis declarazions dai politics furlans. Cualchi cjastronade mi le spietavi.
Di cualchidun altri o soi restât mâl. O capìs che a son di mieç bêçs, o capìs che a son di mieç principîis.
Ma cuantis mai voltis si pare ju a grops robis che no nus plasin. Parcè che a son justis o parcè che a fasin comut a cualchi dun o nome parcè che a cualchidun i va ben cussì.
La minorance di djestre e varès di savê che sul furlan a si zuie une buine part de sô credibilitât e che subite si torne a votâ in regjon. La majorance di çampe e sa, ostie se lu sa, che e sta fasint une brute figure. E subite si torne a votâ magari cussì no.
Intune maiorance par otegni ce che si vûl, bisugnarès tasê, e molâ di cualchi bande e magari la volte dopo (aprovade la leç sul furlan cence mudâle trop) domandâ ce che si à plui a cûr.
Se no, politics di diestre, o di çampe compagn o si faseis ridi.
Mi disin che il furlan al è une cuestion privade, singolâr, no publiche, no di regolâ e di normâ e di sostegni.
Tancj di lôr a san il furlan ma lu doprin nome in cjase. Mi sucêt ancje a mi. Cun int che o cognòs di pôc, fin che no si jentre in confidence e san cui che tu sês, no si molin a doprâ il furlan.
Il talian al è plui neutri, nol messede sintiments e vicinance. Doprâ il furlan al è come mostrâ alc di plui di se che al varès di stâ platât.
Chest al è come al è sintût di tancj.
Dut un altri discôrs al è il furlan public, chel uficiâl.
Ma un popul al à ancje sintiments no nome uficialitât.
jenfri il dubi e il sest
lassant aiar net e ramaçs crevâts
volê e destin fûr puest
a restin zornadis di torzeonâ
cuant che pierdût intal forest,
o cjati dulà che il troi al torne a tacâ.
O mi soi sbisiât a lei su lenghe,net lis declarazions dai politics furlans. Cualchi cjastronade mi le spietavi.
Di cualchidun altri o soi restât mâl. O capìs che a son di mieç bêçs, o capìs che a son di mieç principîis.
Ma cuantis mai voltis si pare ju a grops robis che no nus plasin. Parcè che a son justis o parcè che a fasin comut a cualchi dun o nome parcè che a cualchidun i va ben cussì.
La minorance di djestre e varès di savê che sul furlan a si zuie une buine part de sô credibilitât e che subite si torne a votâ in regjon. La majorance di çampe e sa, ostie se lu sa, che e sta fasint une brute figure. E subite si torne a votâ magari cussì no.
Intune maiorance par otegni ce che si vûl, bisugnarès tasê, e molâ di cualchi bande e magari la volte dopo (aprovade la leç sul furlan cence mudâle trop) domandâ ce che si à plui a cûr.
Se no, politics di diestre, o di çampe compagn o si faseis ridi.
Mi disin che il furlan al è une cuestion privade, singolâr, no publiche, no di regolâ e di normâ e di sostegni.
Tancj di lôr a san il furlan ma lu doprin nome in cjase. Mi sucêt ancje a mi. Cun int che o cognòs di pôc, fin che no si jentre in confidence e san cui che tu sês, no si molin a doprâ il furlan.
Il talian al è plui neutri, nol messede sintiments e vicinance. Doprâ il furlan al è come mostrâ alc di plui di se che al varès di stâ platât.
Chest al è come al è sintût di tancj.
Dut un altri discôrs al è il furlan public, chel uficiâl.
Ma un popul al à ancje sintiments no nome uficialitât.





